死宅

「死宅」の発音・読み方

ピンインsǐ zhái

「死宅」の例文

他tā是shì个gè死sǐ宅zhái,周zhōu末mò从cóng不bù出chū门mén。

彼は引きこもりオタクで、週末は決して外出しない。

「死宅」のコアイメージコアイメージ

家から出ることより、室内で好きな趣味を続けることを選ぶイメージ

「死宅」の中国語での定義中国語での定義

很hěn少shǎo离lí开kāi家jiā,长cháng期qī在zài家jiā里lǐ沉chén迷mí于yú动dòng漫màn、游yóu戏xì等děng兴xìng趣qù的de人rén

「死宅」の語源語源

死宅は、「宅男」「宅女」などに使われる「宅」に、極端さを表す「死」を加えた複合語で、「宅」が日本語の「オタク」に由来するネット用法として広がり、そこから極端に引きこもるオタクを表す語

「死宅」のコラムコラム

  • 「死宅」は日本語の「引きこもり」と完全に同じではなく、外出の少なさに加えてアニメやゲームなど特定の趣味への強い没頭を含む点が使い分けのポイント
↑ TOPへ