死亡枕藉

「死亡枕藉」の発音・読み方

ピンインsǐ wáng zhěn jiè

「死亡枕藉」の意味

「死亡枕藉」の例文

灾zāi难nàn发fā生shēng后hòu，现xiàn场chǎng死sǐ亡wáng枕zhěn藉jiè。

災害の後、現場には死者が累々と横たわっていた。

「死亡枕藉」のコアイメージコアイメージ

死者が地面を埋めるほど、互いに重なって横たわるイメージ

「死亡枕藉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng死sǐ者zhě很hěn多duō，尸shī体tǐ互hù相xiāng枕zhěn着zhe，横héng七qī竖shù八bā地dì躺tǎng在zài地dì上shàng

「死亡枕藉」の語源語源

死亡枕藉は、「死亡」が死んだことや死者を表し、「枕藉」が死者同士が枕や敷物のように互いに重なって横たわることを表す語で、死者が折り重なる様子を結びつけた成語

「死亡枕藉」のコラムコラム

  • 「死亡枕藉」は、死者の数だけでなく、死体があちこちに重なっている惨状まで伝える文語的な表現で、戦争や災害を記録する文章に現れやすい語
↑ TOPへ