歧路亡羊

「歧路亡羊」の発音・読み方

ピンインqí lù wáng yáng

「歧路亡羊」の意味

「歧路亡羊」の例文

选xuǎn择zé太tài多duō，反fǎn而ér容róng易yì歧qí路lù亡wáng羊yáng。

選択肢が多すぎると、かえって岐路に迷いやすい。

「歧路亡羊」のコアイメージコアイメージ

選択肢が増えるほど、目指していたものが見えなくなるイメージ

「歧路亡羊」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù选xuǎn择zé太tài多duō或huò方fāng向xiàng太tài复fù杂zá，使shǐ人rén迷mí失shī方fāng向xiàng，最zuì后hòu找zhǎo不bú到dào目mù标biāo或huò事shì情qíng的de要yào点diǎn

「歧路亡羊」の語源語源

歧路亡羊は、『歧路』が多くの分かれ道、『亡羊』が羊を失うことを示し、古典『列子・説符』で分かれ道が多いため羊を探し出せなかった故事から生まれた成語

「歧路亡羊」のコラムコラム

  • 『歧路亡羊』と『亡羊补牢』はどちらも羊を含むが、前者は道に迷って大切なものを失う場面、後者は失敗の後で対策を取る場面を表し、意味は大きく異なる
↑ TOPへ