欧洲大陆（中国語）の意味「ヨーロッパ大陸」ピンイン・例文

「欧洲大陆」のコアイメージコアイメージ

ヨーロッパを、海で分かれた島ではなく一続きの本土として捉える見方

「欧洲大陆」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 欧ōu洲zhōu的de主zhǔ要yào连lián续xù陆lù地dì，通tōng常cháng不bù包bāo括kuò 英yīng国guó等děng位wèi于yú岛dǎo上shàng的de地dì区qū。

「欧洲大陆」の語源語源

欧洲大陆は、「欧洲」と「大陆」を組み合わせた語で、「欧洲」は「欧罗巴洲」を短くした呼び方、「大陆」は島や海に囲まれた大きな陸地を表す語

「欧洲大陆」のコラムコラム

中国語の地図やニュースで英国などの島国と分けて使われるため、「欧洲大陆」はヨーロッパ全体ではなく本土側を指す表現として読むことが多い

「欧洲大陆」は英語では

「ヨーロッパ大陸」 → Continental Europe 和英辞典で見る