檃栝

「檃栝」の発音・読み方

ピンインyǐn guā

「檃栝」の意味

「檃栝」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng经jīng过guò檃yǐn栝guā后hòu，语yǔ言yán更gèng加jiā简jiǎn练liàn。

この文章は添削を経て、表現がいっそう簡潔になった。

「檃栝」のコアイメージコアイメージ

文章のゆがみや余分を取り除き、全体を引き締めるイメージ

「檃栝」の中国語での定義中国語での定義

修xiū改gǎi文wén章zhāng的de内nèi容róng和hé语yǔ言yán，去qù掉diào多duō余yú部bù分fèn，使shǐ文wén章zhāng更gèng加jiā简jiǎn练liàn通tōng顺shùn

「檃栝」の語源語源

檃栝は、木の曲がりを矯正する古代の道具を表す語から生まれ、木を整えるように文章を削り直す意味で使われるようになったもの

「檃栝」のコラムコラム

  • 檃栝は文章全体を整える語なので、単なる誤字の修正よりも、言葉を削ったり組み替えたりして文章の仕上がりを高める場面に適した表現

「檃栝」は英語では

↑ TOPへ