棒极了（中国語）の意味「すばらしい」ピンイン・例文

「棒极了」のコアイメージコアイメージ

文句のつけようがないほど高い評価に達するイメージ

「棒极了」の中国語での定義中国語での定義

非fēi常cháng出chū色sè，让ràng 人rén 觉jué得de 几jī乎hū没méi有yǒu可kě以yǐ挑tiāo剔tī的de地dì方fāng

「棒极了」の語源語源

棒极了は、優秀さを表す口語の「棒」に、程度が極めて高いことを表す「极了」を組み合わせ、ほめる気持ちを強くした構成

「棒极了」のコラムコラム

棒极了は、落ち着いた評価よりもその場の強い反応に向く言い方で、相手の成果を見てすぐにほめる場面で自然に使われる表現

「棒极了」は英語では

「すばらしい」 → fantastic great 和英辞典で見る