「梦呓」のコアイメージコアイメージ
眠っている間、頭の中の夢が言葉になり、意識しないまま口からこぼれる感じ
「梦呓」の中国語での定義中国語での定義
「梦呓」の語源語源
梦呓は、「梦」と「呓」を組み合わせた語で、「梦」は夢や眠りを表し、「呓」は眠っているときに口から出る言葉を表すため、夢の中で出る言葉という意味になったもの
「梦呓」のコラムコラム
- 日常会話で寝言を言うことは「说梦话」と表すことが多く、「梦呓」はそのときに口から出る言葉を指す名詞として使われることが多い
「梦呓」は英語では
- 「寝言」 → sleep talking和英辞典で見る
- 「たわごと」 → blatherbunk和英辞典で見る