桴鼓相应

「桴鼓相应」の発音・読み方

ピンインfú gǔ xiāng yìng

「桴鼓相应」の意味

「桴鼓相应」の例文

两liǎng支zhī队duì伍wǔ桴fú鼓gǔ相xiāng应yìng，很hěn快kuài完wán成chéng了le任rèn务wù。

二つの隊は互いに呼応し、すぐに任務を成し遂げた。

「桴鼓相应」のコアイメージコアイメージ

互いの動きにすぐ反応し、全体が一つの流れとして進むイメージ

「桴鼓相应」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng双shuāng方fāng彼bǐ此cǐ呼hū应yìng，配pèi合hé得de很hěn紧jǐn密mì，行xíng动dòng能néng够gòu协xié调tiáo一yí致zhì

「桴鼓相应」の語源語源

桴鼓相应は、太鼓を打つ道具の「桴」と音を出す「鼓」に、互いに応じ合う「相应」を組み合わせた成語で、二者が呼びかけと応答のように結びつく形を示す

「桴鼓相应」のコラムコラム

  • 「相应」は人が返事をする場面に限らず、方針・行動・力などが互いに呼応する場合にも使われるため、組織や集団の連携を述べる文で見かけることがある

「桴鼓相应」は英語では

↑ TOPへ