栉霜沐露

「栉霜沐露」の発音・読み方

ピンインzhì shuāng mù lù

「栉霜沐露」の意味

「栉霜沐露」の例文

他tā多duō年nián栉zhì霜shuāng沐mù露lù，终zhōng于yú建jiàn成chéng了le这zhè座zuò学xué校xiào。

彼は長年苦労して奔走し、ついにこの学校を建てた。

「栉霜沐露」のコアイメージコアイメージ

霜や露に身をさらしながら、長い道のりを進み続けるイメージ

「栉霜沐露」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng长cháng期qī在zài外wài奔bēn波bō劳láo碌lù，经jīng历lì霜shuāng露lù等děng艰jiān苦kǔ环huán境jìng

「栉霜沐露」の語源語源

栉霜沐露は、「栉风沐雨」という成語の型を受け、「栉」をくしですくように扱う動作、「沐」を水を浴びる動作として、風雨の代わりに霜と露を置いた表現

「栉霜沐露」のコラムコラム

  • 「栉」は名詞の「くし」ではなく動詞の「くしけずる」、「沐」は髪や体を水で洗う意味で、霜や露を実際に使うという話ではなく、屋外で長く苦労する様子を表す成語
↑ TOPへ