柴天改物

「柴天改物」の発音・読み方

ピンインchái tiān gǎi wù

「柴天改物」の意味

「柴天改物」の例文

这zhè场chǎng革gé命mìng终zhōng于yú柴chái天tiān改gǎi物wù，建jiàn立lì了le新xīn王wáng朝cháo。

この革命はついに王朝を改め、新王朝を築いた。

「柴天改物」のコアイメージコアイメージ

古い王朝を倒し、天の承認を受けて天下の主を交代させる動き

「柴天改物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ改gǎi变biàn旧jiù王wáng朝cháo的de统tǒng治zhì，建jiàn立lì新xīn的de王wáng朝cháo，使shǐ天tiān下xià的de统tǒng治zhì者zhě和hé秩zhì序xù发fā生shēng根gēn本běn变biàn化huà。

「柴天改物」の語源語源

柴天改物は、「柴」が薪を燃やして天を祭ること、「改物」が万物や天下の状態を改めることを表し、古代の祭天と新王朝の成立を結びつけた成語

「柴天改物」のコラムコラム

  • 「革命」と同じように広い意味での変革を指す語ではなく、主に中国史上の王朝交代を格調高く述べる表現で、現代の制度改革や小さな政治変化には普通使わない
↑ TOPへ