查获

「查获」の発音・読み方

ピンインchá huò

「查获」の意味

「查获」の例文

警jǐng方fāng查chá获huò了le大dà量liàng假jiǎ烟yān。

警察は大量の偽たばこを押収した。

「查获」のコアイメージコアイメージ

隠されている違法な物を捜査で突き止め、手元に押さえるイメージ

「查获」の中国語での定義中国語での定義

在zài调diào查chá或huò搜sōu查chá中zhōng找zhǎo到dào并bìng扣kòu押yā违wéi法fǎ物wù品pǐn，或huò找zhǎo到dào并bìng抓zhuā获huò有yǒu关guān人rén员yuán

「查获」の語源語源

查获は、「查」が調べて追い、「获」が手に入れることを表し、調べた結果として違法な物品や犯罪に関わる人を発見し確保する意味になった複合語

「查获」のコラムコラム

  • 查获と没收は似て見えるが、查获は捜査で見つけて押さえる行為、没收はその後に公的機関が取り上げる処分を指し、同じ事件でも別の段階を表す使い分け

「查获」は英語では

↑ TOPへ