查票

「查票」の発音・読み方

ピンインchá piào

「查票」の意味

「查票」の例文

乘chéng务wù员yuán正zhèng在zài查chá票piào。

車掌が検札をしている。

「查票」のコアイメージコアイメージ

乗車中に切符を確認し、無札や不正乗車がないか確かめるイメージ

「查票」の中国語での定義中国語での定義

乘chéng务wù人rén员yuán等děng检jiǎn查chá乘chéng客kè的de车chē票piào,核hé实shí乘chéng客kè是shì否fǒu有yǒu有yǒu效xiào车chē票piào

「查票」の語源語源

查票は、調査する意味の「查」と、乗車券などの券を表す「票」を結びつけた複合語で、係員が券を調べる具体的な行為を示す語

「查票」のコラムコラム

  • 鉄道やバスで係員が「查票」と言うと、乗客に切符の提示を求めて確認する場面を指すことが多く、切符を買うことや改札を通ること自体を表す語ではない
↑ TOPへ