架肩接踵

「架肩接踵」の発音・読み方

ピンインjià jiān jiē zhǒng

「架肩接踵」の意味

「架肩接踵」の例文

会huì场chǎng外wài人rén群qún架jià肩jiān接jiē踵zhǒng，几jī乎hū无wú法fǎ通tōng行xíng。

会場の外は人々がひしめき合い、ほとんど通行できなかった。

「架肩接踵」のコアイメージコアイメージ

大勢の人が肩を並べ、足元まで途切れず詰まっているイメージ

「架肩接踵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén群qún十shí分fēn拥yōng挤jǐ，肩jiān膀bǎng相xiāng碰pèng，脚jiǎo跟gēn相xiāng接jiē，几jī乎hū没méi有yǒu可kě以yǐ走zǒu动dòng的de空kòng隙xì。

「架肩接踵」の語源語源

架肩接踵は、「架肩」と「接踵」という二つの部分から成り、「架肩」は肩が重なるように並ぶこと、「接踵」は踵が次々と続くことを示す成語

「架肩接踵」のコラムコラム

  • この語は単に人が多いという人数ではなく、通路や会場で人と人の間にほとんど空きがない状態を表すため、混雑の程度まで伝わる表現
↑ TOPへ