枵腹从公

「枵腹从公」の発音・読み方

ピンインxiāo fù cóng gōng

「枵腹从公」の意味

「枵腹从公」の例文

他tā常cháng常cháng枵xiāo腹fù从cóng公gōng，直zhí到dào深shēn夜yè才cái吃chī饭fàn。

彼はしばしば空腹で公務に当たり、深夜になってやっと食事をする。

「枵腹从公」のコアイメージコアイメージ

私的な都合より公務を優先し、食事を後に回す姿

「枵腹从公」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le办bàn理lǐ公gōng共gòng事shì务wù而ér顾gù不bú上shàng吃chī饭fàn，形xíng容róng优yōu先xiān处chǔ理lǐ公gōng事shì而ér把bǎ吃chī饭fàn放fàng在zài后hòu面miàn

「枵腹从公」の語源語源

枵腹从公は、「枵」が空虚なこと、「腹」が腹、「从公」が公務に携わることを示し、腹を満たす時間も惜しんで公務に当たる意味になった成語

「枵腹从公」のコラムコラム

  • この成語は日常会話のくだけた表現というより、人物が公務に尽くす様子を文章で描くときに現れやすい表現で、硬い文体の目印にもなる語
↑ TOPへ