「枣红」のコアイメージコアイメージ
赤みを含んだ暗い茶色寄りの深い赤
「枣红」の中国語での定義中国語での定義
「枣红」の語源語源
枣红は、「枣」が示す赤いなつめの色に「红」を組み合わせた語で、なつめの皮のような深い赤を表す複合語
「枣红」のコラムコラム
- 中国語では色名の後ろに「色」を付けて「枣红色」とする形もよく使われ、服や布の色をはっきり示す表現になる
「枣红」は英語では
- 「えんじ色」 → maroonmaroon-purple和英辞典で見る
- 「赤褐色」 → Indian redbrownish-red和英辞典で見る