枝大于本

「枝大于本」の発音・読み方

ピンインzhī dà yú běn

「枝大于本」の意味

「枝大于本」の例文

若ruò任rèn由yóu诸zhū侯hóu坐zuò大dà，便biàn会huì枝zhī大dà于yú本běn。

諸侯を放置すれば、末が本をしのぐことになる。

「枝大于本」のコアイメージコアイメージ

末端の勢力が中心の土台を上回り、本来の上下関係が崩れる構図

「枝大于本」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù下xià级jí或huò地dì方fāng的de力lì量liàng发fā展zhǎn到dào超chāo过guò上shàng级jí或huò中zhōng央yāng的de程chéng度dù，导dǎo致zhì原yuán有yǒu的de主zhǔ次cì关guān系xì被bèi打dǎ破pò

「枝大于本」の語源語源

枝大于本は、「枝」を本体から分かれて外へ伸びる部分、「本」を木の根元や全体を支える基礎として捉え、枝が本を上回るという組み合わせから、従う側が主となる側をしのぐ意味に広がった成語

「枝大于本」のコラムコラム

  • この成語は、部下や地方が単に成長した場面ではなく、その力が本来の中心の秩序を崩すほどになった場面で使われ、成長そのものへの評価を表す語ではない
↑ TOPへ