来迎去送

「来迎去送」の発音・読み方

ピンインlái yíng qù sòng

「来迎去送」の意味

「来迎去送」の例文

他tā每měi天tiān都dōu在zài来lái迎yíng去qù送sòng，忙máng得de没méi有yǒu时shí间jiān休xiū息xī。

彼は毎日、来客を迎えて見送り、休む暇もない。

「来迎去送」のコアイメージコアイメージ

訪れる人には門を開き、立ち去る人には別れを告げるイメージ

「来迎去送」の中国語での定義中国語での定義

迎yíng接jiē来lái客kè，送sòng别bié离lí去qù的de人rén，形xíng容róng接jiē待dài客kè人rén和hé送sòng客kè的de事shì情qíng不bú断duàn

「来迎去送」の語源語源

来迎去送は、「来」と「去」をそれぞれ「迎」と「送」に結びつけた成語で、来る人を迎え、去る人を送る一連の接待を簡潔に表すもの

「来迎去送」のコラムコラム

  • 「去」は単に自分がどこかへ行くことではなく、この成語では帰る客や立ち去る人を指すため、来客への対応が続いて忙しい場面にも使われる表現
↑ TOPへ