来处不易

「来处不易」の発音・読み方

ピンインlái chù bù yì

「来处不易」の意味

「来处不易」の例文

这zhè些xiē粮liáng食shí来lái处chù不bú易yì，我wǒ们men要yào珍zhēn惜xī。

これらの食料は得難いので、大切にしなければならない。

「来处不易」のコアイメージコアイメージ

苦労の道を通って、ようやく手元に届くイメージ

「来处不易」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng东dōng西xī或huò成chéng果guǒ需xū要yào付fù出chū很hěn多duō努nǔ力lì才cái能néng得dé到dào，并bìng不bù容róng易yì

「来处不易」の語源語源

来处不易は、『来处』を物が得られた由来や事情、『不易』を容易でないこととして組み合わせ、物や成果が手元に来るまでに苦労があることを表す成語

「来处不易」のコラムコラム

  • この語は物の値段が高いという意味ではなく、手元に届くまでの人の働きや時間に目を向ける表現で、食べ物や今の暮らしを大切にする話で使われる
↑ TOPへ