束杖理民

「束杖理民」の発音・読み方

ピンインshù zhàng lǐ mín

「束杖理民」の意味

「束杖理民」の例文

这zhè位wèi官guān员yuán束shù杖zhàng理lǐ民mín，深shēn受shòu百bǎi姓xìng爱ài戴dài。

この官吏は刑具を用いず民を治め、民に深く慕われた。

「束杖理民」のコアイメージコアイメージ

刑罰の杖を脇に置き、力で押さえつけずに民を治めるイメージ

「束杖理民」の中国語での定義中国語での定義

不bú用yòng刑xíng杖zhàng等děng刑xíng具jù来lái治zhì理lǐ百bǎi姓xìng，而ér采cǎi取qǔ宽kuān和hé的de办bàn法fǎ使shǐ百bǎi姓xìng服fú从cóng和hé安ān定dìng

「束杖理民」の語源語源

束杖理民は、「束杖」が刑罰に使う杖をしまうこと、「理民」が民を治めることを表し、刑具に頼らず民を治める意味につながる成語

「束杖理民」のコラムコラム

  • 束杖理民は日常会話よりも歴史や政治を扱う文章で使われやすく、官員など統治する立場の人物を主語にして、刑罰に頼らない治め方を述べる表現
↑ TOPへ