杀人案件

「杀人案件」の発音・読み方

ピンインshā rén àn jiàn

「杀人案件」の意味

「杀人案件」の例文

这zhè起qǐ杀shā人rén案àn件jiàn已yǐ经jīng移yí交jiāo法fǎ院yuàn审shěn理lǐ。

この殺人事件はすでに裁判所に移送され、審理されている。

「杀人案件」のコアイメージコアイメージ

人を殺す行為に関わる一件を、捜査や裁判の対象として切り出す見方

「杀人案件」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ发fā生shēng了le杀shā人rén行xíng为wéi并bìng需xū要yào调diào查chá、依yī法fǎ处chǔ理lǐ的de案àn件jiàn。

「杀人案件」の語源語源

杀人案件は、「杀人」と「案件」を組み合わせた複合語で、「杀人」が人を殺す行為、「案件」が調査や裁判の対象となる一件を表し、殺人に関する法的な事件を指す語

「杀人案件」のコラムコラム

  • 中国語のニュースや司法関係の文では、同じ殺人事件を「杀人案」や「命案」と短く表すこともあり、「案件」の形は一件の事件をやや正式に表す形

「杀人案件」は英語では

↑ TOPへ