机变如神

「机变如神」の発音・読み方

ピンインjī biàn rú shén

「机变如神」の意味

「机变如神」の例文

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，他tā机jī变biàn如rú神shén。

突発事態に直面しても、彼は機転が利く。

「机变如神」のコアイメージコアイメージ

予想外の変化にも、その場で最もよい対応を組み立てる知恵

「机变如神」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén面miàn对duì复fù杂zá多duō变biàn的de情qíng况kuàng时shí，能néng够gòu迅xùn速sù灵líng活huó地dì想xiǎng出chū办bàn法fǎ，作zuò出chū恰qià当dàng的de应yìng对duì

「机变如神」の語源語源

机变如神は、「机变」と「如神」から成り、「机变」は変化のきっかけや状況に応じて対応を変えること、「如神」は神のようにすぐれていることを表し、対応の巧みさを神わざにたとえる組み立て

「机变如神」のコラムコラム

  • 「随机应变」は変化に合わせて対応する行動を表すのに対し、「机变如神」はその対応が神わざのように巧みな人を強く評価する成語として使われる

「机变如神」は英語では

↑ TOPへ