朝发暮至

「朝发暮至」の発音・読み方

ピンインzhāo fā mù zhì

「朝发暮至」の意味

「朝发暮至」の例文

这zhè趟tàng车chē朝zhāo发fā暮mù至zhì，很hěn方fāng便biàn。

この列車は朝出発して夕方到着するので、とても便利だ。

「朝发暮至」のコアイメージコアイメージ

朝に出て、その日の夕方には着く、移動の早さと近さがまとまったイメージ

「朝发暮至」の中国語での定義中国語での定義

早zǎo上shàng出chū发fā，傍bàng晚wǎn到dào达dá，形xíng容róng路lù程chéng不bù远yuǎn或huò交jiāo通tōng方fāng便biàn

「朝发暮至」の語源語源

朝发暮至は、「朝」が朝、「发」が出発すること、「暮」が夕方、「至」が到着することを表し、出発と到着の時刻を対にした成語

「朝发暮至」のコラムコラム

  • 「暮」は一日の終わりごろを指し、完全に暗くなった夜を指す「夜」とは時間帯が異なるため、到着時刻を夕方として読み取る表現
↑ TOPへ