有骨头

「有骨头」の発音・読み方

ピンインyǒu gǔ tou

「有骨头」の意味

「有骨头」の例文

这zhè个ge人rén有yǒu骨gǔ头tou，从cóng不bú向xiàng别bié人rén低dī头tóu。

この人は骨気があり、決して人に頭を下げない。

「有骨头」のコアイメージコアイメージ

外から力をかけられても姿勢を保つ、折れない骨組み

「有骨头」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén性xìng格gé刚gāng强qiáng，有yǒu自zì己jǐ的de原yuán则zé，不bù容róng易yì屈qū服fú

「有骨头」の語源語源

有骨头は、「有」と「骨头」から成る語で、体を形づくり支える骨を人の内面に重ね、強い意志を持つことを表すようになった表現

「有骨头」のコラムコラム

  • 料理の話では「骨がある」と文字どおりにも読めるが、人を主語にした「这个人有骨头」では、他人の言いなりにならない人物という評価になる
↑ TOPへ