有言在先

「有言在先」の発音・読み方

ピンインyǒu yán zài xiān

「有言在先」の意味

「有言在先」の例文

有yǒu言yán在zài先xiān，这zhè次cì不bù能néng再zài延yán期qī了le。

先に言っておくが、今回はもう延期できない。

「有言在先」のコアイメージコアイメージ

前もって示した言葉が、後の判断のよりどころになるイメージ

「有言在先」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì有yǒu关guān事shì情qíng已yǐ经jīng提tí前qián说shuō明míng，后hòu来lái不bù能néng违wéi背bèi以yǐ前qián说shuō过guò的de话huà

「有言在先」の語源語源

有言在先は、「有言」が言葉を発すること、「在先」が先に存在することを組み合わせ、先に発した言葉を後の事柄より前に置く成り立ち

「有言在先」のコラムコラム

  • 有言在先は、話し手が以前の発言を持ち出して「その条件はすでに伝えた」と確認する言い方で、相手への説明や交渉の場面にも現れる
↑ TOPへ