有腔调

「有腔调」の発音・読み方

ピンインyǒu qiāng diào

「有腔调」の意味

「有腔调」の例文

这zhè家jiā小xiǎo店diàn很hěn有yǒu腔qiāng调diào。

この小さな店はとてもしゃれている。

「有腔调」のコアイメージコアイメージ

見た目や振る舞いに、その人・店らしい雰囲気がはっきり出ている状態

「有腔调」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén、店diàn铺pù、物wù品pǐn等děng具jù有yǒu鲜xiān明míng而ér独dú特tè的de风fēng格gé和hé气qì质zhì，让ràng人rén感gǎn到dào很hěn有yǒu品pǐn味wèi

「有腔调」の語源語源

有腔调は、「有」と「腔调」が組み合わさった表現で、「腔调」はもともと話し方の声色や調子を指し、そこから人や物が持つ独特のスタイルも表すようになった語

「有腔调」のコラムコラム

  • 有腔调は人だけでなく、店・部屋・服・音楽などにも使え、値段の高さではなく、全体にその対象らしい雰囲気が感じられるときに用いる表現

「有腔调」は英語では

↑ TOPへ