曳兵之计

「曳兵之计」の発音・読み方

ピンインyè bīng zhī jì

「曳兵之计」の意味

「曳兵之计」の例文

他tā采cǎi用yòng曳yè兵bīng之zhī计jì，诱yòu使shǐ敌dí军jūn深shēn入rù。

彼は偽退却の計略を用い、敵軍を奥深くまで誘い込んだ。

「曳兵之计」のコアイメージコアイメージ

いったん後ろへ引き、敵を追わせて有利な場所や状況へ導く流れ

「曳兵之计」の中国語での定義中国語での定義

假jiǎ装zhuāng退tuì却què，引yǐn诱yòu敌dí军jūn追zhuī赶gǎn，以yǐ便biàn在zài有yǒu利lì时shí机jī和hé地dì点diǎn反fǎn击jī的de计jì策cè

「曳兵之计」の語源語源

曳兵之计は、「曳兵」が兵を引き連れて退くこと、「之」が前後をつなぐ漢文の助字、「计」が計略を表し、退却する動きそのものを計略として捉えた成語

「曳兵之计」のコラムコラム

  • 本当に敗れて逃げる「败退」と違い、「曳兵之计」は追撃させるための意図的な退却を指し、歴史物語や軍事を扱う文章で使われる表現
↑ TOPへ