暴敛横征

「暴敛横征」の発音・読み方

ピンインbào liǎn héng zhēng

「暴敛横征」の意味

「暴敛横征」の例文

官guān府fǔ暴bào敛liǎn横héng征zhēng,百bǎi姓xìng苦kǔ不bù堪kān言yán。

役所は苛酷に徴税し、民衆は苦しみに耐えられなかった。

「暴敛横征」のコアイメージコアイメージ

公の徴収が、人々を守るための制度ではなく、むやみに負担を押しつける行為になるイメージ

「暴敛横征」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ残cán酷kù和hé蛮mán横hèng的de方fāng式shì征zhēng收shōu重zhòng税shuì,甚shèn至zhì任rèn意yì征zhēng收shōu没méi有yǒu正zhèng当dāng理lǐ由yóu的de费fèi用yòng

「暴敛横征」の語源語源

暴敛横征は、「暴敛」と「横征」の二つの語から成り、「暴敛」は荒々しく集めること、「横征」は正当な理由や決まりによらず集めることを示す成語

「暴敛横征」のコラムコラム

  • 日本語の「徴税」は中立的な語だが、暴敛横征には取り立ての激しさと不当さまで含まれ、悪い政治を表す場面で使われる点に注意が必要
↑ TOPへ