暗绿稀红

「暗绿稀红」の発音・読み方

ピンインàn lǜ xī hóng

「暗绿稀红」の意味

「暗绿稀红」の例文

暮mù春chūn时shí节jié，园yuán中zhōng暗àn绿lǜ稀xī红hóng，别bié有yǒu一yì番fān风fēng味wèi。

晩春の庭は緑が濃く花がまばらで、独特の趣がある。

「暗绿稀红」のコアイメージコアイメージ

花の盛りが過ぎ、濃い葉の中に花だけが点々と残る景色

「暗绿稀红」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ晚wǎn春chūn时shí绿lǜ叶yè茂mào盛shèng而ér花huā朵duǒ稀xī少shǎo的de景jǐng色sè

「暗绿稀红」の語源語源

暗绿稀红は、「暗绿」で濃くなった緑を、「稀红」でまばらに残る花の色を示し、二つの景物を対照させて晩春を表す成語

「暗绿稀红」のコラムコラム

  • 「暗绿稀红」は日常会話よりも文章や詩的な描写で使われやすく、庭や野の景色を短い四字で季節とともに描ける表現
↑ TOPへ