暖冬

「暖冬」の発音・読み方

ピンインnuǎn dōng

「暖冬」の意味

「暖冬」の例文

今jīn年nián是shì暖nuǎn冬dōng，几jī乎hū没méi下xià雪xuě。

今年は暖冬で、ほとんど雪が降らなかった。

「暖冬」のコアイメージコアイメージ

冬らしい寒さが十分に強まらず、全体に暖かく感じられる季節

「暖冬」の中国語での定義中国語での定義

整zhěng个gè冬dōng季jì的de天tiān气qì比bǐ通tōng常cháng暖nuǎn和huo，低dī温wēn天tiān气qì较jiào少shǎo

「暖冬」の語源語源

暖冬は、「暖」と「冬」という意味のはっきりした語を直接つないだ複合語で、「暖」が冬の気温の特徴を示す成り立ち

「暖冬」のコラムコラム

  • 「暖冬」は日本語と同じ漢字で意味を推測しやすい一方、中国語では「今年是暖冬」のように名詞述語としても使われるため、辞書の例文で形を確認しやすい語
↑ TOPへ