晕头

「晕头」のコアイメージコアイメージ

頭の中に霧がかかり、考えや判断がはっきりしない状態

「晕头」の中国語での定義中国語での定義

头tóu脑nǎo发fā昏hūn，思sī考kǎo不bù清qīng楚chǔ，感gǎn到dào混hùn乱luàn

「晕头」の語源語源

晕头は、「晕」と「头」を組み合わせた語で、「晕」はもともと太陽や月の周りにできる輪を指し、そこから目が回る状態や頭がぼんやりする意味に広がり、「头」と結びついて頭の働きが鈍る状態を表す語

「晕头」のコラムコラム

• 「晕头」は乗り物酔いを表す「晕车」と違い、乗り物に限らず、疲れや情報の多さで頭がうまく働かないときにも使う語

「晕头」は英語では

• 「頭がぼんやりする」 → woozy和英辞典で見る

単語を報告