「昼思夜想」のコアイメージコアイメージ
時間が移っても、心の中の思いが途切れないイメージ
「昼思夜想」の中国語での定義中国語での定義
白天黑夜都在想着某人或某件事,表示一直牵挂,不能忘怀
「昼思夜想」の語源語源
昼思夜想は、「思」と「想」という近い意味の語を組み合わせ、「昼」と「夜」を添えて、思いが絶えず続くことを強めた成語
「昼思夜想」のコラムコラム
- 「思」と「想」はこの成語では別々の動作を細かく分けず、心にかけ続ける意味で重なっており、人にも事柄にも使える点が特徴
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
時間が移っても、心の中の思いが途切れないイメージ
白天黑夜都在想着某人或某件事,表示一直牵挂,不能忘怀
昼思夜想は、「思」と「想」という近い意味の語を組み合わせ、「昼」と「夜」を添えて、思いが絶えず続くことを強めた成語