春宫图

「春宫图」の発音・読み方

ピンインchūn gōng tú

「春宫图」の意味

「春宫图」の例文

博bó物wù馆guǎn展zhǎn出chū了le古gǔ代dài的de春chūn宫gōng图tú。

博物館で古代の春画が展示された。

「春宫图」のコアイメージコアイメージ

男女の親密な場面を、隠さず絵にしたもの

「春宫图」の中国語での定義中国語での定義

用yòng图tú画huà表biǎo现xiàn男nán女nǚ亲qīn密mì关guān系xì或huò房fáng中zhōng情qíng景jǐng的de作zuò品pǐn,通tōng常cháng指zhǐ古gǔ代dài的de情qíng色sè画huà

「春宫图」の語源語源

春宫图は、皇太子の宮殿を表す「春宫」が男女の情事を指す婉曲表現へ広がり、絵を意味する「图」と結びついて生まれた語

「春宫图」のコラムコラム

  • 中国語では「春宫」だけでも春画や男女の性行為を描いた絵を指す用法があるため、「图」が加わって初めて性的な意味になるわけではなく、絵画としての形を示す語と捉えると分かりやすい
↑ TOPへ