易子而教

「易子而教」の発音・読み方

ピンインyì zǐ ér jiào

「易子而教」の例文

孟mèng子zi认rèn为wéi,易yì子zǐ而ér教jiào可kě以yǐ避bì免miǎn偏piān爱ài。

孟子は、子どもを交換して教えれば偏愛を避けられると考えた。

「易子而教」のコアイメージコアイメージ

自分の子への甘さを避けるため、子どもを他人に託して教える形

「易子而教」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ的de孩hái子zi交jiāo给gěi别bié人rén教jiào,把bǎ别bié人rén的de孩hái子zi交jiāo给gěi自zì己jǐ教jiào,这zhè样yàng可kě以yǐ减jiǎn少shǎo父fù母mǔ对duì自zì己jǐ孩hái子zi的de偏piān爱ài

「易子而教」の語源語源

易子而教は、「易子」が子どもを交換すること、「而教」がそのうえで教えることを表す成語で、親子を入れ替えるのではなく、互いの子を相手の親が教える構成

「易子而教」のコラムコラム

  • この語は、実際の家庭教育の方法をそのまま勧める表現というより、親は自分の子に厳しい忠告をしにくいという問題を示す言葉として『孟子』に現れる
↑ TOPへ