明珠弹雀

「明珠弹雀」の発音・読み方

ピンインmíng zhū tán què

「明珠弹雀」の意味

「明珠弹雀」の例文

为wèi了le一yí件jiàn小xiǎo事shì花huā大dà钱qián，真zhēn是shì明míng珠zhū弹tán雀què。

小事のために大金を使うのは、まさに貴重なものをつまらないことに使っている。

「明珠弹雀」のコアイメージコアイメージ

小さな獲物のために、大切なものを惜しげなく犠牲にする構図

「明珠弹雀」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le达dá到dào很hěn小xiǎo的de目mù的dì而ér使shǐ用yòng过guò于yú贵guì重zhòng的de东dōng西xī，造zào成chéng很hěn大dà的de浪làng费fèi

「明珠弹雀」の語源語源

明珠弹雀は、『明珠』が貴重な真珠、『弹雀』がそれを使って雀を射ることを表し、価値の高い物を小さな獲物のために使う成り立ちから、手段の浪費を示す

「明珠弹雀」のコラムコラム

  • この成語は、お金や人材などを小さな問題に過剰投入する場面にも使われ、単に「ぜいたく」という意味ではなく、目的との釣り合いの悪さを批判する表現
↑ TOPへ