无远弗届

「无远弗届」の発音・読み方

ピンインwú yuǎn fú jiè

「无远弗届」の意味

「无远弗届」の例文

只zhǐ要yào有yǒu网wǎng络luò,信xìn息xī就jiù能néng无wú远yuǎn弗fú届jiè。

ネットさえあれば、情報はどこまでも届く。

「无远弗届」のコアイメージコアイメージ

隔たりがどれほどあっても、届く範囲に限りがない広がり

「无远弗届」の中国語での定義中国語での定義

无wú论lùn距jù离lí有yǒu多duō远yuǎn,都dōu可kě以yǐ到dào达dá;也yě可kě以yǐ说shuō某mǒu种zhǒng影yǐng响xiǎng、文wén化huà或huò信xìn息xī能néng够gòu传chuán播bō到dào很hěn大dà的de范fàn围wéi

「无远弗届」の語源語源

无远弗届は、「无远」で距離がどれほど遠くてもという意味を示し、「弗届」で届かないことがないという意味を示す成語で、古典の「惟德动天,无远弗届」から生まれた表現

「无远弗届」のコラムコラム

  • 現代の文章では、実物の到着よりも、ネット上の情報や文化のように場所を越えて広がるものを取り上げるときに選ばれやすい、改まった表現
↑ TOPへ