无胫而至

「无胫而至」の発音・読み方

ピンインwú jìng ér zhì

「无胫而至」の意味

「无胫而至」の例文

这zhè个ge消xiāo息xī无wú胫jìng而ér至zhì，很hěn快kuài传chuán遍biàn了le全quán村cūn。

その知らせはたちまち伝わり、すぐに村中に広まった。

「无胫而至」のコアイメージコアイメージ

発信元から離れた情報が、移動の姿を見せずに広がるイメージ

「无胫而至」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu腿tuǐ却què能néng迅xùn速sù传chuán到dào远yuǎn方fāng，主zhǔ要yào用yòng来lái形xíng容róng消xiāo息xī或huò事shì情qíng传chuán播bō得dé很hěn快kuài。

「无胫而至」の語源語源

无胫而至は、「无胫」と「而至」から成り、足がないのに目的地へ着くという構造によって、情報が自力で走らずとも遠くへ届くことを表す成語

「无胫而至」のコラムコラム

  • この成語の主語には消息や事情などの情報が置かれやすく、誰かが歩いて到着する場面の説明にはそのまま使わない点が用法上の特徴
↑ TOPへ