无拘无束

「无拘无束」の発音・読み方

ピンインwú jū wú shù

「无拘无束」の意味

「无拘无束」の例文

他tā在zài乡xiāng下xià过guò着zhe无wú拘jū无wú束shù的de生shēng活huó。

彼は田舎で自由奔放な生活を送っている。

「无拘无束」のコアイメージコアイメージ

外からのしばりがなく、自分の思うままにのびのび動ける状態

「无拘无束」の中国語での定義中国語での定義

不bú受shòu外wài界jiè的de拘jū束shù和hé限xiàn制zhì，可kě以yǐ按àn照zhào自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ自zì由yóu地dì生shēng活huó或huò行xíng动dòng。

「无拘无束」の語源語源

无拘无束は、「无拘」と「无束」を並べた成語で、「无」はそれぞれ「拘」と「束」を否定し、「拘」と「束」はどちらも人をしばる意味を表すため、しばりがまったくない状態を強調する形

「无拘无束」のコラムコラム

  • 「无拘无束」は人の性格だけでなく、田舎での暮らしや休暇中の時間の過ごし方にも使われ、決まりに縛られない生活の様子を表すことが多い
↑ TOPへ