「无妨」のコアイメージコアイメージ
行動や状態が、困った結果につながらずそのまま許されるイメージ
「无妨」の中国語での定義中国語での定義
「无妨」の語源語源
无妨は、「无」がないことを表し、「妨」が妨げや害を表すため、妨げがないという構成から「構わない」という意味になった語
「无妨」のコラムコラム
- 「也无妨」は「そうしても差し支えない」という意味になり、相手への強い許可というより、その選択でも支障が起きないという落ち着いた言い方として使われる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
行動や状態が、困った結果につながらずそのまま許されるイメージ
无妨は、「无」がないことを表し、「妨」が妨げや害を表すため、妨げがないという構成から「構わない」という意味になった語