敲骨榨髓

「敲骨榨髓」の発音・読み方

ピンインqiāo gǔ zhà suǐ

「敲骨榨髓」の意味

「敲骨榨髓」の例文

这zhè个ge地dì主zhǔ敲qiāo骨gǔ榨zhà髓suǐ,剥bō削xuē农nóng民mín。

この地主は農民を骨の髄まで搾り取った。

「敲骨榨髓」のコアイメージコアイメージ

相手に残されたわずかな余力まで、力ずくで奪い尽くす感覚

「敲骨榨髓」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ无wú情qíng地dì压yā迫pò和hé剥bō削xuē别bié人rén,使shǐ对duì方fāng失shī去qù仅jǐn有yǒu的de利lì益yì和hé力lì量liàng。

「敲骨榨髓」の語源語源

敲骨榨髓は、「敲」がたたく、「骨」が骨、「榨」が圧力をかけて搾る、「髓」が骨の中の髄を指し、髄まで搾り出す具体的な描写をそのまま比喩にした成語

「敲骨榨髓」のコラムコラム

  • 敲骨榨髓は、社会的な不正や過酷な支配を論じる文章で見かけやすく、利益を得ること自体ではなく、相手の負担を顧みず限界まで取り立てる点を問題にする表現
↑ TOPへ