「散荡」のコアイメージコアイメージ
一つの目的地へ向かわず、周囲を気ままに巡る感覚
「散荡」の中国語での定義中国語での定義
「散荡」の語源語源
散荡は、「散」が一つにまとまらず広がることを表し、「荡」が揺れながら動くことを表すため、2字の意味が重なってあちこちをぶらつく動きを表す語
「散荡」のコラムコラム
- 「散荡」は河辺や街中などを目的なく歩く場面に使われ、「散步」のように健康のための歩行を表す語として受け取られるとは限らないため、歩く理由よりもぶらつく様子を伝える表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。