放纵驰荡

「放纵驰荡」の発音・読み方

ピンインfàng zòng chí dàng

「放纵驰荡」の意味

「放纵驰荡」の例文

他tā年nián轻qīng时shí放fàng纵zòng驰chí荡dàng,后hòu来lái才cái学xué会huì自zì律lǜ。

彼は若い頃、勝手気ままに振る舞い、後になってようやく自律を学んだ。

「放纵驰荡」のコアイメージコアイメージ

自分を律する枠を外し、行き先や振る舞いを思いのままにする様子

「放纵驰荡」の中国語での定義中国語での定義

行xíng为wéi不bú受shòu管guǎn束shù,任rèn意yì游yóu荡dàng或huò享xiǎng乐lè

「放纵驰荡」の語源語源

放纵驰荡は、「放纵」と「驰荡」という二つの語素から成り、「放纵」は抑制しないこと、「驰荡」はあちこちへ走り動くことを示し、合わせて束縛なく遊び歩くような行動を表す

「放纵驰荡」のコラムコラム

  • この語は単なる外出や遊びではなく、生活全体を自分の気分に任せる響きを持つため、文章では自律した生き方と対比して置かれることが多い
↑ TOPへ