放榜

「放榜」の発音・読み方

ピンインfàng bǎng

「放榜」の例文

高gāo考kǎo成chéng绩jì将jiāng在zài六liù月yuè底dǐ放fàng榜bǎng。

大学入試の成績は六月末に発表される。

「放榜」のコアイメージコアイメージ

試験の結果一覧を表に出し、合否や順位を知らせること

「放榜」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ考kǎo试shì成chéng绩jì、录lù取qǔ情qíng况kuàng等děng结jié果guǒ正zhèng式shì公gōng布bù出chū来lái

「放榜」の語源語源

放榜は、「放」が表に出すこと、「榜」が合格者や順位を載せた公示用の一覧を表し、そこから試験結果を発表する意味になった複合語

「放榜」のコラムコラム

  • 日本語の「合格発表」に近い場面で使われるが、中国語の「放榜」は合否だけでなく、試験の成績や順位が公表される場面にも使われる語
↑ TOPへ