改操易节

「改操易节」の発音・読み方

ピンインgǎi cāo yì jié

「改操易节」の意味

「改操易节」の例文

他tā为wèi了le利lì益yì而ér改gǎi操cāo易yì节jié，令lìng人rén失shī望wàng。

彼は利益のために節操を変え、皆を失望させた。

「改操易节」のコアイメージコアイメージ

自分を律していた基準を捨て、目先の都合に合わせて節操を変えるイメージ

「改操易节」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén放fàng弃qì原yuán来lái的de道dào德dé原yuán则zé，改gǎi用yòng另lìng一yí套tào行xíng为wéi标biāo准zhǔn

「改操易节」の語源語源

改操易节は、「改操」が行いの方針を変えること、「易节」が節度や節操を変えることを表す並列構造で、同じ内容を重ねて節操の変化を強く示す成語

「改操易节」のコラムコラム

  • 「改弦易辙」が進め方を変えることを表すのに対し、改操易节は人の道徳的な立場を変えることを表すため、批判的な文章で意味を取り違えやすい成語
↑ TOPへ