攸关

「攸关」の発音・読み方

ピンインyōu guān

「攸关」の意味

「攸关」の例文

这zhè件jiàn事shì与yǔ大dà家jiā的de利lì益yì攸yōu关guān。

このことは皆の利益に関係する。

「攸关」のコアイメージコアイメージ

ある事柄の成り行きを左右するつながり

「攸关」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì和hé另lìng一yí件jiàn事shì联lián系xì紧jǐn密mì,关guān系xì到dào重zhòng要yào的de结jié果guǒ

「攸关」の語源語源

攸关は、古典中国語で「所」を表した『攸』に、関わることを表す『关』が続く形から成り、重要な事柄と結びついていることを表す語

「攸关」のコラムコラム

  • 「攸关」は単に関係があるというより、関係する事柄が重要である場合に選ばれる硬い表現で、「这件事与大家的利益攸关」のように使われることが多い

「攸关」は英語では

↑ TOPへ