收废站

「收废站」の発音・読み方

ピンインshōu fèi zhàn

「收废站」の意味

「收废站」の例文

这zhè家jiā收shōu废fèi站zhàn每měi天tiān都dōu收shōu纸zhǐ箱xiāng。

この廃品回収所は毎日段ボールを回収する。

「收废站」のコアイメージコアイメージ

使い終えた物を、捨てずに資源として引き取る場所

「收废站」の中国語での定義中国語での定義

收shōu集jí和hé收shōu购gòu废fèi纸zhǐ、废fèi金jīn属shǔ等děng废fèi旧jiù物wù品pǐn的de地dì方fāng

「收废站」の語源語源

收废站は、「收」が物を受け取って集めること、「废」が使い古して不要になった物、「站」がそのための場所を表し、三つの語素を組み合わせて廃品を回収する場所を表す複合語

「收废站」のコラムコラム

  • 日本語の「廃品回収」は回収する行為や活動も指すが、中国語の「收废站」は主に廃品を持ち込む実際の拠点を指し、紙箱や金属類などを引き取る場所として使われる
↑ TOPへ