擦澡

「擦澡」の発音・読み方

ピンインcā zǎo

「擦澡」の意味

「擦澡」の例文

天tiān气qì冷lěng时shí，我wǒ每měi天tiān用yòng毛máo巾jīn擦cā澡zǎo。

寒い時期は、私は毎日タオルで体を拭く。

「擦澡」のコアイメージコアイメージ

体全体を水につけたり水で流したりせず、布で順に拭いて清潔にする動き

「擦澡」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò擦cā拭shì身shēn体tǐ来lái清qīng洁jié身shēn体tǐ，而ér不bú是shì通tōng过guò淋lín浴yù或huò泡pào澡zǎo来lái清qīng洁jié

「擦澡」の語源語源

擦澡は、「擦」が表す拭く・こする動作と、「澡」が表す体を洗う行為を結びつけた複合語で、水を浴びる代わりの清拭を表す語

「擦澡」のコラムコラム

  • 中国語では「擦澡」と言うと体を拭いて洗う方法を表し、単に汗や水滴を拭く「擦汗」「擦干」とは目的が異なるため、動作の目的を区別して覚えられる語
↑ TOPへ