撮箕（中国語）の意味「ちり取り」ピンイン・例文

「撮箕」のコアイメージコアイメージ

ほうきで集めたごみを、低い受け皿にまとめて入れるイメージ

「撮箕」の中国語での定義中国語での定義

清qīng扫sǎo时shí 用yòng来lái接jiē住zhù垃lā圾jī的de浅qiǎn口kǒu工gōng具jù，常cháng和hé扫sào帚zhǒu一yì起qǐ使shǐ用yòng

「撮箕」の語源語源

撮箕は、「撮」がごみを寄せ集めて取る動作を表し、「箕」が物を受けるかご形の道具を表す複合語で、その働きからごみ取りの道具を指す成り立ち

「撮箕」のコラムコラム

日本語の「ちり取り」に当たる道具でも、中国語では「箕」が付くため、昔の穀物用の箕だけを指すとは限らず、掃除用の小さな受け道具も撮箕と呼ぶ