撒刁

「撒刁」の発音・読み方

ピンインsā diāo

「撒刁」の意味

「撒刁」の例文

孩hái子zi得dé不bú到dào玩wán具jù就jiù撒sā刁diāo。

子どもはおもちゃを手に入れられないと、駄々をこねる。

「撒刁」のコアイメージコアイメージ

無理な要求を引っ込めず、相手が折れるまで押し続ける様子

「撒刁」の中国語での定義中国語での定義

明míng知zhī自zì己jǐ的de要yāo求qiú不bù合hé理lǐ，仍réng故gù意yì胡hú闹nào纠jiū缠chán，逼bī别bié人rén满mǎn足zú要yāo求qiú

「撒刁」の語源語源

撒刁は、「撒」が自分の態度を表に出してふるまうことを示し、「刁」が素直でなく扱いにくい性質を示すため、合わせて人に譲歩を迫るような無理なふるまいを表す語になったもの

「撒刁」のコラムコラム

  • 「撒刁」は、単に意見を強く述べる場合には使わず、要求が過分でも相手を困らせながら押し通そうとする場面に使う表現
↑ TOPへ