「摸熟」のコアイメージコアイメージ
何度も触れて試すうちに、事情ややり方が手の内に入る流れ
「摸熟」の中国語での定義中国語での定義
「摸熟」の語源語源
摸熟は、「摸」が手で触れることから探りながら知ることへ広がり、「熟」が十分に慣れてよくわかる状態を表すことで、経験を重ねて詳しくなる意味を作る複合語
「摸熟」のコラムコラム
- 「摸熟」は単に知識として覚える場合より、現場で何度も扱って事情や進め方をつかむ場合に使われ、「摸熟情况」のように状況を目的語に取る表現として現れることが多い
「摸熟」は英語では
- 「慣れる」 → adapt toget used to和英辞典で見る