摸不着边

「摸不着边」の発音・読み方

ピンインmō bù zhuó biān

「摸不着边」の意味

「摸不着边」の例文

这zhè个ge问wèn题tí太tài难nán,我wǒ完wán全quán摸mō不bù着zhuó边biān。

この問題は難しすぎて、まったく見当がつかない。

「摸不着边」のコアイメージコアイメージ

話の入り口も手がかりも見つからず、考えを進められない状態

「摸不着边」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì问wèn题tí或huò事shì情qíng没méi有yǒu任rèn何hé思sī路lù,找zhǎo不bú到dào理lǐ解jiě或huò解jiě决jué的de方fāng向xiàng

「摸不着边」の語源語源

摸不着边は、「摸不着」が触れようとしても届かないこと、「边」が物の端を表し、端に届かない状態から、問題の要点や進む方向をつかめない意味を表す成語

「摸不着边」のコラムコラム

  • 「摸不着边」は、内容が少し難しいという程度ではなく、問題に入る足場さえ見えない場面で使われ、「完全摸不着边」の形では困惑の強さが表れる

「摸不着边」は英語では

↑ TOPへ