「摸不着边」のコアイメージコアイメージ
話の入り口も手がかりも見つからず、考えを進められない状態
「摸不着边」の中国語での定義中国語での定義
「摸不着边」の語源語源
摸不着边は、「摸不着」が触れようとしても届かないこと、「边」が物の端を表し、端に届かない状態から、問題の要点や進む方向をつかめない意味を表す成語
「摸不着边」のコラムコラム
- 「摸不着边」は、内容が少し難しいという程度ではなく、問題に入る足場さえ見えない場面で使われ、「完全摸不着边」の形では困惑の強さが表れる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
話の入り口も手がかりも見つからず、考えを進められない状態
摸不着边は、「摸不着」が触れようとしても届かないこと、「边」が物の端を表し、端に届かない状態から、問題の要点や進む方向をつかめない意味を表す成語